buechereien.wien.at

Benutzen Sie die Hilfslinks zum Navigieren in diesem barrierefreien Dokument.

Sprachauswahl

Suche

Mär23

iCal Markéta Pilátová: Wir müssen uns irgendwie ähnlich sein

Dienstag, 23. März 2010, 19:00 Uhr
Hauptbücherei am Gürtel, 1070 Urban-Loritz-Platz 2a

Markéta Pilátová: Wir müssen uns irgendwie ähnlich sein

Markéta Pilátová: Wir müssen uns irgendwie ähnlich sein (Residenz Verlag, übers. v. Michael Stavaric)
Moderation und Übersetzung: Mirko Kraetsch

Jaromír war Maruškas große Liebe. Das war vor dem Krieg, bevor er nach Übersee floh und sie zurückließ, bevor er in Brasilien Luiza heiratete, die Tochter deutscher Auswanderer. Doch dann ist der Krieg zu Ende, die Kommunisten halten Einzug in Prag und Maruška erreicht ein Brief aus Brasilien – der erste von vielen Briefen von Jaromír. Den letzten erhält sie nach seiner Todesanzeige, als Luiza eines Tages vor ihrer Tür steht. Mit zwei weiteren jungen Frauen, Rückkehrerinnen in dem Land, aus dem ihre Eltern ausgewandert sind, versuchen sie nun, die Teile ihres Lebens zu einem Ganzen zusammenzufügen.

Markéta Pilátová, geboren 1973 in Prag, Studium der Romanistik und Geschichte. Autorin, Übersetzerin und Leiterin des Auslandsressorts der tschechischen Wochenzeitschrift Respekt.

Eine Kooperation mit dem Tschechischen Kulturinstitut.

« zurück

Navigation

gefördert vom